Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jan Vaculík - Kasper Emanuel Stæger (Kasper), Marie Tučková - Clara Johanne Simonsen (Sára), Julie Doležalová - Pernille Kaae Høier (Julie), Ivana Milbachová - Ann Eleonora Jørgensen (Linda), Radana Herrmannová - Birthe Neumann (Anne Marie), Kamil Halbich - Lars Kaalund (Finn), Pavel Šrom - Bjarne Henriksen (soused Per), Marek Libert - Claus Gerving (Allan, otec Sáry a Julie), Tomáš Materna - ??? (spolužák Kaspera), Jiří Valšuba - Michael Moritzen (ředitel), Jaroslav Vlach - Max Hansen (Arne, starší exekutor), ??? - Kristian Holm Joensen (Bjarne, mladší exekutor), Julie Alexandridisová a další.
Překlad: Jitka Jančíková
Vedoucí dramatrug: Alena Poledňáková
Dramaturg: Lenka Lukešová
Úprava dialogů: Helana Vosecká
Střihová spolupráce: Jiří Šesták
Zvuk: Zdeněk Hrubý
Asistentka režie: Hana Zapletalová
Vedoucí produkce: Arnošt Doležel
Režie českého znění: Janoš Vaculík
Vyrobila: Česká televize 2003